Saintpaulia

[jandab]

holkýýý sú tam pichnuté dva lístočky a na každom je jedna mini rastlinka...bude pre obe

[Veronika]

zdravím nenabízíte někdo ještě přebytky?

[Martinica]

holkýýý sú tam pichnuté dva lístočky a na každom je jedna mini rastlinka...bude pre obe

Jandi, nemáš nějakou možnost, aby ti někdo přivezl ty lístky Secret Love ? Když nemůžeš přijet.. teď by to bylo nejlepší. Pokud ne, oškubu je a zakořením, ale na podzim bys už přijela, nebo někdo od vás ?

[pewi]

Tady toho zase přibylo za ty Velikonoce...:) Prince a Arapahoe jsou supr:)

[pewi]

Mně vykvetla teď jedna bezejmenka, podruhé a jinou barvou než poprvé:) Předtím to byla taková světlounce modrá, taková kouřová...

[Babetta]

Petro, ale barvičku má pěknou. Bude to asi nějaká měnší odrůda, ne?

[Martinica]

Ta barvička je krásná...

[JarkaMirka]

Ivankoooo, ta Štika nemá chybičku...... ;o))) no náádhera ;o))))) ony jsou pěkné všechny fialky...... i Princík i moodrá bezejmenná ;o))))

[HankaP]

Bóóže, já si říkám, jaká štika? :-) Tady je vidět, kam to překládání jmen vede...

Nevím přesně, co znamená "stikhiia" - "stikhi" ("stichi") jsou verše...
Zato vím jistě, že to není štika, protože štika je "shchuka" (po česky "ščuka" :-).


Jo tak podle googlu je to prvek (do anglličtiny to překládá jako element, takže mu asi i budu věřit... ;-)

[Veronika]

pečujete nějak spciálně o fialky když si je koupíte v obchodě a donesete domů?

[Ivanka]

Já jsem si přeložila RS-Morskaia Stikhiia jako mořská tišina. Nevím, jestli je to dobře.

[modrakocka1]

Veroniko já je už teda nekupuju, ale když jsem je kupovala tak vždycky šli do izolace od ostatních. když odkvetly, tak jsem je vyklepala přesadila do čisté nové zeminy, obrala spodní listy a pořádně prostříkala Agrionem Delta

[Veronika]

může být oddělena nějakým předmětem nebo musí jít úplně mimo?

[modrakocka1]

no úplně mimo nejlépe do jiné místnosti a pro všechny případy když s ní manipuluješ tak pak důkladně omýt ruce, aby sis případný neřády nenatáhla na ostatní.

[HankaP]

Veroniko, když si klikneš tady v rohu nahoře na domeček, dostaneš se na naše "domovské" klubové stránky a tam to máš v sekci O FIALKÁCH/Pěstování docela podrobně popsané...

[pewi]

Petro, ale barvičku má pěknou. Bude to asi nějaká měnší odrůda, ne?

Ona je ještě malá, uštípla jsem si lístek na poliklinice, ale co si pamatuju, tak byla tak tak standard...

[Veronika]

mnohokrát děkuji za radu o domovských stránkách
jak fialku chemicky ošetřit? pošplíchat kořeny?

[Martinica]

Ahojky všem.. přidávám nově a poprve nakvetlé..

Lemon Kisses

RS-Morskaya Printsessa

[EvaK.]

Marti ta princezna je kouzelná....

[Babetta]

Martičko tiše závidím ... princezna je super.