fialky s úsměvem

Rococo je i ve First Classu (neregistrovaná, autor L. Egenites) - ale není vidět, jestli má girl listy, ale snad jo, popis je velestručný - Lavender-pink. Plain. :-)
Ale někdy se dalo "Rococo", tedy plná s girl listy, koupit i v jiné barvě - to by pak dávalo smysl i tomu "Rose/rose"...

A co je na těch listech z FC vlastně "plain"? Okraje ani textura to nejsou, aspoň podle fotky ne, takže by to jedině mohlo značit klasický tvar listu, ne girl?

Hani, tak jsem od pana ředitele dostala ještě tuto odpověď na otázku, kdo je šlechtitelem a zda je název pouze "Rococo":

Dear Michaela,

It is a Fisher variety. But around 15 years ago we took over the breeding from Fischer, means all the right are under De Eeuwige Lente B.V.

With kind regards
Clemens

Takže ta "Rococo", co je ve First Classu od Egenita, asi nebude ta samá, co má v nabídce ELT, ta je od Fishera.
A tím pádem bude zřejmě správný i ten název v databázi, jak jsem tu na ni dávala odkaz.

Mno, a do osobního katalogu jako šlechtitele uvést asi A. Fisher a do závorky ELT. :-)

Co jsem si tak vykoukala, plain používají obvykle, když na nich není nic zvláštního - normální, běžné, obyčejné - prostě listy. :-) Ale když se podíváš na fotku u Eltu, tak ony ty listy nejsou tak výrazně girl, jako některé jiné - jen tu světlou středovou žílu mají, takže to třeba při sestavování toho "popisu" nepřišlo natolik významné, aby to stálo za řeč...? Bůhví, ze kdy ten popis (a vůbec ta odrůda) pochází, určitě to bude dost staré... (Registrované odrůdy toho autora - omlouvám se "mu", nevím ani, jestli je to muž nebo žena :-) - jsou z let 1962-1989.)
Pořád je tu možnost, že to taky může být jen shoda jmen.

Jo a ten překlad - aspoň, to, co se mně pro tuhle debatu zdá podstatné:
Vítejte na tomto jedinečném webu pro každého, kdo se zajímá o okrasné a plodové rostliny obchodované v Nizozemsku.
A na stránce o PlantScop:
Stránka je určena zejména pro pěstitele, šlechtitele, velkoobchodníky, maloobchodníky atd. Stručně řečeno, pro každého, kdo se zabývá rostlinami pro komerční nebo propagační účely...

No, aspoň by pan ředitel mohl vědět, jak se ten pán, co ho jeho práce živí, správně jmenuje... Ale oni Holanďani už od války Němce prý túze neradi, tak možná proto ho radši píše po anglicku... ;-)
(On teda koukám to má pan ředitel na háku i jinak - na svých stránkách píšou, že práva na Fischerovy balletky získala firma v roce 1972 - a od té doby se na fialky zaměřuje. :-)

Takže: Arnold Fischer...

Teď ale musím pádit, máme výborovku.

Díkes. :-) Tak zase další bezejmenka už není bezejmenka. Abychom to tedy shrnuli, v obchodech běžně prodávaná fialka s girl listy a sladce růžovými plnými květy má i oficiální jméno, a to "Rococo", jedná se o prastarou odrůdu vyšlechtěnou Arnoldem Fischerem a nyní má na ni (a na jiné Fischerovy fialky) exkluzivní práva nizozemská firma ELT. I když je letos v nabídce i u jiných firem, např. MTS. Rikken.

HankaP píše:... Ale oni Holanďani už od války Němce prý túze neradi, tak možná proto ho radši píše po anglicku... ;-)

Němce v Evropě nikdo moc ne rád... ve školách se učí němčinu povinně, ale potom dělají, že nerozumí. Viděla jsem to v Dánsku, hned řekli, aha, Tysk... tj. německy... a byla jsem vodvařená.

Nám to právě říkali v Holandsku (muž tam jezdil hrát s kapelou na bluegrassový festival, jednou jsem byla s nimi), že německy se tam moc domluvit nedá, že nechtějí... a přitom holandština má s němčinou dost podobného, takže by leccos zvládli i bez učení - já se němčinu učila ve škole, umím z ní houby, ale i tak dost holandských slov jsem schopná právě díky té podobnosti pochopit...
Jako by zrovna jazyk za něco mohl... :-)

První z Američanek vykvetla, a myslím, že moc pěkně :).

Miška, Yukako je nádherná.

Míšo, ta jůůů kakám je naprosto úžasná!

Picris, Yukako je úžasná .

Míšo, Yukako je úžasná.

Nádhera!

Zatím se budu těšit krásou, ale do budoucna ji zkusím namnožit květním stvolem - ač pochybuju, že se mi to podaří :).

Michalko, jestli ji budeš množit, moc bych tě prosila o rostlinku. Moc po ní toužím.

picris píše:Zatím se budu těšit krásou, ale do budoucna ji zkusím namnožit květním stvolem - ač pochybuju, že se mi to podaří :).

Nevím, dost lidí to zkoušelo, ale jaksi... spíš jednou asi větší rostlinu seříznout a nechat spodek obrazit. Ale nebudu dělat chytrou, jen uvažuju.

Na uříznutí je vždycky času dost - taky bych nejdřív zkoušela něco míň invazivního... Co jsme zatím asi všechny zkoušely, je uříznout stvol a dát do vody - to všem myslím uhnilo - ale jsou i jiné metody.

Mně se podařilo rozmnožit chiméru Rob's Swizzle Stick. Napěstovala jsem u ní asi tři patra listů. Pak jsem ji uřízla tak, aby na kmínku v květináči asi jedno patro zůstalo. Vršek jsem dala do vody a čekala. Na kmínku v květináči lístečky postupně uhnívaly, ale než uhnily všechny, objevily se dvě nové rostlinky. Podařilo se mi tedy udělat z jedné chimérky tři.

Přeci jen je to hodně vzácná a žádaná rostlinka, takže na radikální řez se zatím opravdu nechystám, to až bude mít opravdu více pater, nerada bych o ni přišla. Zatímco když přijdu o květ, naroste další a tak stále dokola :).