![x :4225:](./images/smilies/s4225.gif)
Saintpaulia
Re: Saintpaulia
Parádní... a ten EK-Nautilus se mně převelice líbí.
![x :4225:](./images/smilies/s4225.gif)
![x :4225:](./images/smilies/s4225.gif)
- Babetta
- Řád vděčné kočky
- Příspěvky: 8030
- Registrován: stř 17. bře 2010 22:15:38
- Bydliště: Břidličná
- Kontaktovat uživatele:
Re: Saintpaulia
Vlasti, krása. Green Lace je úžasný. Já o lístek přišla.
- Čejka
- Příspěvky: 824
- Registrován: pon 15. lis 2010 18:01:53
- Bydliště: Český Dub Hodky
- Kontaktovat uživatele:
Re: Saintpaulia
Teda Vlasti, jak na fialky nejsem, tak EK-Nautilus je fakt kouzelný.
-
- Příspěvky: 926
- Registrován: ned 24. úno 2013 16:55:03
- Bydliště: Sedlec, okr. Beroun
- Kontaktovat uživatele:
Re: Saintpaulia
Vlasti, valím oči - hlavně ty s tou zelenou, to jsou skutečné perly!
- Miška
- Příspěvky: 615
- Registrován: pon 11. úno 2013 21:06:45
- Bydliště: Severní Morava
- Kontaktovat uživatele:
Re: Saintpaulia
Hanko, není náhodou v aktualizované verzi FC Mac's Spirit Sojourner? Hledám už hodinu na netu a nemůžu nic pořádného najít. Jen několik ruských stránek, včetně té od Milechina, odkud mám objednáno. Ale třeba v angličtině nic... Potřebovala bych nějaký oficiální popis a další údaje, tak jestli mám spoléhat na ten ruský nebo je něco i v katalogu?
Naposledy upravil(a) Miška dne pon 15. dub 2013 7:42:50, celkem upraveno 1 x.
Re: Saintpaulia
Vlasti, moc krásně ti to kvete...
- Miška
- Příspěvky: 615
- Registrován: pon 11. úno 2013 21:06:45
- Bydliště: Severní Morava
- Kontaktovat uživatele:
Re: Saintpaulia
Nevím, zda si někdo objednával u Milechina polominiaturu Morgan's Heliotrope Fairy... Pokud ano, zřejmě vás zklamu, protože jím nabízená varianta je pravděpodobně sport. Včera jsem až do noci pátrala po tom, jak má správně vypadat, a hledala jsem nějaký oficiální autorův popis. Na internetu se totiž informace celkem rozcházely, někomu kvete téměř fialově v různých odstínech (třeba Milechin), někdo ji má bělavou se zelenými okraji a fialovým okem...
Zpravidla je na internetu uváděn tento uživatelský popis: Single, semidouble pink and blue, green edge. Green quilted foliage. Semiminiature.
Jenže pak jsem narazila na celkem čerstvou ruskou diskuzi, kde právě řešili, která ze dvou výše zmíněných variant je správná a která je sport (růžovo-fialová vs. bílá). Nakonec se diskutující domluvili a napsali email přímo kanadské šlechtitelce Carol Eros a ta jim napsala následující:
Flower is a pink and white with variable green edges and a slight purple fantasy radiating from the eye of the flower.
Květ je růžový a bílý s variabilním zeleným okrajem a drobným purpurovým fantasy, které vyzařuje z oka květu.
Z toho vyplývá, že většina z toho, co koluje po internetu, bude asi sport, zejména ta Milechinova.
Pro srovnání 2 nejběžnější varianty z internetu:
Bohužel nemám zatím žádnou fotku, na níž by tahle sorta kvetla správně, leda požádat přímo Carol, ale nemám na ni soukromý email. Ta druhá bílá varianta se asi více blíží popisu od Carol, i když tedy nevím, zda ta fialová na oku se dá považovat za fantasy... A taky "Květ je růžový a bílý" je dost široký pojem - má jít pouze o přechod odstínů, nebo třeba o růžové otisky? Těžko říct.
Zpravidla je na internetu uváděn tento uživatelský popis: Single, semidouble pink and blue, green edge. Green quilted foliage. Semiminiature.
Jenže pak jsem narazila na celkem čerstvou ruskou diskuzi, kde právě řešili, která ze dvou výše zmíněných variant je správná a která je sport (růžovo-fialová vs. bílá). Nakonec se diskutující domluvili a napsali email přímo kanadské šlechtitelce Carol Eros a ta jim napsala následující:
Flower is a pink and white with variable green edges and a slight purple fantasy radiating from the eye of the flower.
Květ je růžový a bílý s variabilním zeleným okrajem a drobným purpurovým fantasy, které vyzařuje z oka květu.
Z toho vyplývá, že většina z toho, co koluje po internetu, bude asi sport, zejména ta Milechinova.
Pro srovnání 2 nejběžnější varianty z internetu:
Bohužel nemám zatím žádnou fotku, na níž by tahle sorta kvetla správně, leda požádat přímo Carol, ale nemám na ni soukromý email. Ta druhá bílá varianta se asi více blíží popisu od Carol, i když tedy nevím, zda ta fialová na oku se dá považovat za fantasy... A taky "Květ je růžový a bílý" je dost široký pojem - má jít pouze o přechod odstínů, nebo třeba o růžové otisky? Těžko říct.
Naposledy upravil(a) Miška dne pon 15. dub 2013 8:14:15, celkem upraveno 1 x.
- Miška
- Příspěvky: 615
- Registrován: pon 11. úno 2013 21:06:45
- Bydliště: Severní Morava
- Kontaktovat uživatele:
Re: Saintpaulia
Vlasti, ano, ta fialová je krásná, proto jsem si ji také objednala, i když jsem ještě netušila, že je to vlastně sport. :-) Ale na druhou stranu nechci mít v katalogu takovou zásadní chybu - když už mám mít sport, tak to tam chci mít aspoň napsané, abych nepletla případné další zájemce. Myslím, že na internetu je těch chyb už více než dost. :-)
Re: Saintpaulia
Míšo, Mac's Spirit Sojourner v FC není, a taky jsem nenašla nic kromě ruských stránek. Nevím, jak moc nová odrůda to je, ale vzpomínám si, že už jsem kdysi narazila na nějakého Maca, kterého znali jenom v Rusku, a měli kolem něj nějaké dohady, tak psali McDonaldovi, a ten jim napsal, že už si nepamatuje... Tak těžko říct, jak se to tam dostalo - nejspíš asi to byly jen semenáče, které se až v Rusku pomnožily...? Mám pocit, že tenkrát snad v té diskusi psali, že tam byl kdysi McDonald na návštěvě - ale to už si fakt moc nepamatuju a doufám, že si nevymýšlím - musely bychom to znovu nějak pohledat...
A k té Morgan's Heliotrope Fairy taky nic nevím - našla jsem tady něco o šlechtitelce a jejích odrůdách - dost možná jsi na to taky narazila - zaujalo mě, že je tam seznam loňských odrůd s popisy, jen zrovna u téhle popis vůbec není...? http://violetvoice.yuku.com/topic/674/I ... WutKzeaXa4
A k té Morgan's Heliotrope Fairy taky nic nevím - našla jsem tady něco o šlechtitelce a jejích odrůdách - dost možná jsi na to taky narazila - zaujalo mě, že je tam seznam loňských odrůd s popisy, jen zrovna u téhle popis vůbec není...? http://violetvoice.yuku.com/topic/674/I ... WutKzeaXa4
Diskuse (z lat. discussio od dis-quatere, pře-třásat, zkoumat, diskutovat) je věcný rozhovor nad tématem, jehož cílem není rozhodovat, ale věc pečlivě rozebrat z různých stran, shromáždit argumenty a připravit půdu pro rozhodnutí.
korektor.cz
korektor.cz
- Miška
- Příspěvky: 615
- Registrován: pon 11. úno 2013 21:06:45
- Bydliště: Severní Morava
- Kontaktovat uživatele:
Re: Saintpaulia
Sakra práce. :-) No k té Heliotrope - tvůj odkaz jsem viděla, a já jsem si včera našla ještě tuto diskusi - http://domfialki.ru/forum3/viewtopic.php?f=35&t=1232
Samozřejmě s překladačem jsem rozuměla každé páté slovo, nicméně jsem pochopila, že se mluví o těch sportech. A na straně 2 dole je pak kopie emailu od šlechtitelky Carol Eros, v němž napsala svůj popis odrůdy. Nevím přesně, kam jí psali, zda do AVSC, nebo jinam, možná bych to také zkusila ještě jednou a požádala i o fotku. Zatím bych se tedy ale držela jejího popisu z emailu.
Škoda, že mnozí šlechtitelé nemají své webovky nebo své odrůdy neregistrují, vždyť by to bylo i v jejich zájmu, aby po světě nekolovaly všelijaké sporty vydávané za "standardní".
Samozřejmě s překladačem jsem rozuměla každé páté slovo, nicméně jsem pochopila, že se mluví o těch sportech. A na straně 2 dole je pak kopie emailu od šlechtitelky Carol Eros, v němž napsala svůj popis odrůdy. Nevím přesně, kam jí psali, zda do AVSC, nebo jinam, možná bych to také zkusila ještě jednou a požádala i o fotku. Zatím bych se tedy ale držela jejího popisu z emailu.
Škoda, že mnozí šlechtitelé nemají své webovky nebo své odrůdy neregistrují, vždyť by to bylo i v jejich zájmu, aby po světě nekolovaly všelijaké sporty vydávané za "standardní".
Naposledy upravil(a) Miška dne pon 15. dub 2013 11:15:11, celkem upraveno 1 x.
- Miška
- Příspěvky: 615
- Registrován: pon 11. úno 2013 21:06:45
- Bydliště: Severní Morava
- Kontaktovat uživatele:
Re: Saintpaulia
Hani, a asi bys mě nedokázala trochu nakopnout, kam vlastně tomu McDonaldovi napsat? Myslíš, že do AVSA?
Re: Saintpaulia
vlasta sr píše:Martinka, môžem poslať. :o))
Moc uvítám, jak se domluvíme... měla jsem už dva, ale udělaly jiné barvičky... vrrr...
![x :350:](./images/smilies/s350.gif)
![x :4225:](./images/smilies/s4225.gif)
![x :538:](./images/smilies/s538.gif)
Re: Saintpaulia
Můj Ian-Menuet - taková vděčná fialka, co kvete nejdřív a snad nejkrásněji. Ostatní sice mají poupata, ale dávají si načas.
- Babetta
- Řád vděčné kočky
- Příspěvky: 8030
- Registrován: stř 17. bře 2010 22:15:38
- Bydliště: Břidličná
- Kontaktovat uživatele:
Re: Saintpaulia
Terezko, o spoustu lístečků z loňského podzimu, co jsem naskrblila, jsem přišla. Ian-Menuet byl mezi nimi. Musím ti ho pochválit, je krásný. ![x :12577:](./images/smilies/s12577.gif)
![x :12577:](./images/smilies/s12577.gif)